Ruta
Prevoz pokojnika iz Njemačke u Bosnu i Hercegovinu
Njemačka → BiH je ruta koju TRADICIJA vozi najčešće. U njemačkim institucijama ovu uslugu ćete čuti kao Überführung nach Bosnien — prevoz pokojnika u Bosnu. Iako su procedure dobro poznate, svaka pokrajina i grad ima svoje nadležnosti, pa se plan uvijek pravi za konkretan slučaj.
Za koga je ova ruta
Porodice iz BiH dijaspore u cijeloj Njemačkoj — od Bavarske i Baden-Württemberga do Sjeverne Rajne-Vestfalije, Hessena i sjevera zemlje.
Tok prevoza
- Njemačka
- Austrija
- Slovenija
- Hrvatska
- Bosna i Hercegovina
Dokumentacija na njemačkoj strani
Sterbeurkunde iz matičnog ureda, Leichenpass od nadležnog lokalnog organa i potvrda o propisno zatvorenom kovčegu osnova su za polazak. Mi pribavljamo dokumente u ime porodice, uz punomoć.
Put i granica
Iz južne Njemačke vozilo ide kroz Austriju, Sloveniju i Hrvatsku, a iz sjevera i zapada ruta je duža, ali istog pravca. Prvu stvarnu provjeru dokumenata imamo na ulasku u BiH, jer je to vanjska granica EU.
Avion kao alternativa
Avionski transport iz Frankfurta ili Minhena prema Sarajevu je moguć, ali je rijetko brži kada se uračuna cargo procedura i preuzimanje. Predlažemo ga kada postoji jasan razlog.
Kako izgleda proces
Pozovete nas
Kažete nam gdje se pokojnik nalazi i gdje porodica želi ukop. Objasnimo sljedeće korake.
Preuzimanje
Organizujemo preuzimanje iz bolnice, doma ili sa adrese i smještaj do polaska.
Dokumentacija
Uz vašu punomoć pribavljamo dokumente i komuniciramo sa institucijama i konzulatom.
Transport
Pokojnik putuje našim specijalizovanim vozilom ili avionom, uz kompletnu dokumentaciju.
Predaja na odredištu
Predajemo pokojnika na dogovorenom mjestu, usklađeno sa terminom ukopa.
Česta pitanja
Koliko traje prevoz iz Njemačke u BiH?
Vožnja traje od jednog do dva dana, zavisno od polazišta. Ukupno vrijeme od smrti do dolaska najčešće zavisi od izdavanja dokumenata.
Šta je Überführung nach Bosnien?
To je njemački izraz za prevoz pokojnika u Bosnu. Kada vam njemačka ustanova preporuči „Überführung“, radi se o usluzi koju TRADICIJA organizuje.
Njemačka → BiH — razgovarajte sa nama
Recite nam gdje se pokojnik nalazi i gdje porodica želi ukop. Objasnićemo korake, potrebnu dokumentaciju i realan tok prevoza.